Archives for July 11, 2015

Day 11 – The Legend of the Quinoa

Day 11 – The Legend of the Quinoa

Where did quinoa come from? This is an ancient Aymara legend that tells where quinoa came from as told by storyteller, Edgar Quispe Chambi (and translated by me).

In times long ago the Aymara people talked with the stars. They lived along the shores of Lake Titicaca where they first began cultivating potatoes on raised beds built along the shoreline. A young teenage boy guarded the raised beds at night to make sure no one stole the crops. He had a bell to ring in case he found someone there. One night he came upon what he thought was a group robbers, so he rang his warning bell. The “robbers” all left except for one, which he captured. It was a beautiful young maiden who glowed with starlight. (Remember the Aymara people knew how to talk with the stars.) The young maiden however, turned into a bird and went where the others had gone, up the sky to join the stars.

condor

Andean Condor

As the farmers, woken by the ringing of the bell arrived, the boy stayed gazing at the sky, admiring what he had seen. He could not explain to the others what had happened. The next day he sought out a condor, a great Bolivian bird of prey and spirit animal. He climbed the highest mountain cliffs in search of this bird. He wanted the condor to take him to the stars. The condor understood and took the teenage boy to the stars on his back. They arrived at a star which was a land covered in fields of golden grains. There the boy found the young maiden from the night before. The two played together in the fields. Fields of quinoa! The star maiden invited the boy to eat the quinoa. The boy had never seen this grain before. “What is this?” he asked.

And so he stayed there and lived on the quinoa. But one day he wanted to return to earth to visit his parents. He wanted them to know he was OK and wanted to know that they were OK too. The condor sensing his wishes, returned. The teenage boy climbed on his back once more. Before the left, the star maiden gave the boy a sack of quinoa to bring back to his village. The boy left the star and soared over the land on the back of the great bird, scattering seeds of quinoa as he went.

Since then quinoa has served as a food for the Andean village, a product that until recently was unknown by the rest of humanity. Quinoa is life. Quinoa is hope. Quinoa is the past. Quinoa is the present. Quinoa is the future of humanity.

Day 10 – Some quick quinoa facts…

Day 10 – Some quick quinoa facts…

Some quick quinoa facts as I wait for a data check on my Fair Trade quinoa post…

tons quyinoa consumedThe price of quinoa in the local market here in Bolivia has dropped more than 50% since last year’s highs of 1,200Bs (Bolivianos) a quintal just 500Bs a quintal ($.32 a pound).  Consumption jumped almost as fast as prices have fallen with 14,600 tons of quinoa being consumed in Bolivia last year.  Quinoa production is also at an all time high with almost 439,000 acres under cultivation, 10% more than the previous year. 

“This national and international promotion of the “golden grain” (quinoa) has pushed production and consumption of quinoa in this country and the rest of the world. And though this grain can be produced in other countries, none has the nutritional content of the grain produced in Bolivia.” Explained Edgar Solis yesterday, the Director of the International Center of Quinoa.  

CIQThe Centro Internacional de la Quinua-CIQ (or International Center of Quinoa) was created by direction of Bolivian law #395 as a way to unify and trademark Bolivian Quinoa as an original product of origin.

There are over 3,120 different types of quinoa in Bolivia with many different properties.  Some are high in oils, others high in protein, others low in calories, and some high in saponin a byproduct that has medical and biological uses.  Quinoa also comes in a full range of colors from white to golden yellow to bright pink, red, purple and the darkest black.

Hot quinua drink

Hot quinua drink

I enjoyed some hot quinoa drink (refresco de quinoa) this morning taking the bus from Cochabamba to Oruro to meet with Jorge Guzman plan the next part of my trip – the salt flats!  The drink is a warm, watery mixture of quinoa flavored with cinamon and sugar.  Delicious!